In toliko manj sem sral, tako da, Marie če ste vsi skupaj v ZDA spremenili angleško slovnico, potem sem res napredoval.
I imao sam ovoliko manje govana u hlačama. Tako da, ako ti i on i svi u Americi provedete tajno glasovanje i promijenite značenje engleskog jezika onda sam napredovao.
Vsi ste povabljeni 9. aprila v baziliko Svete Marije, proslavljali bomo v noč, vsi skupaj bomo srečni!
Pozvani ste svi, zvanièno 9.Aprila u... Bayilici na Santa Maria Pellegrino. Proslaviæemo svi zajedno do zore... i biti veseli kao što smo sada.
In zakaj ne bi vsi skupaj živeli v teh sanjah?
A zašto ne bismo svi zajedno živeli u ovom snu?
Ampak, ker en drugemu ne verjamemo, gremo vsi skupaj na sever, kot skupina.
Ali pošto ne verujemo jedni drugima, idemo zajedno na sever, kao grupa.
OK vsi skupaj, to je noč kresa... mi pa smo v akciji.
ОК, свима, вечерас је ломача, а ми горимо.
Zakaj želiš da vsi skupaj z mojo ekipo tako hitro odidemo?
Zašto hoæeš da brzo odemo odavde?
Ja, toda če gremo tja vsi skupaj, jih bodo vrnili.
Da, ali ako odemo svi zajedno, oni æe ih vratiti.
Z veseljem se vam bomo vsi skupaj pridružili.
Moja braæa i ja rado æemo poæi sa vama.
Dober dan, vsi skupaj, in dobrodošli na letošnjem kegljanju fizikov.
Dobar dan i dobro došli na ovogodišnji Kviz fizike!
Kar se mene tiče ste vsi skupaj samo velik kup papirjev, ki jih bom moral izpolniti.
Што се мене тиче, Ви сте само папирологија која мора бити решена.
Če temu fantu uspe priti do domačinov, lahko vsi skupaj kar pozabimo, da bomo zmagali v tej vojni.
Ако дечак стигне до домородаца, можеш заборавити на победу. Све ће бити изгубљено!
Morali bi se ga nažreti, vsi skupaj, kot ekipa!
Trebalo bi svi da se odvalimo, svi mi, kao jebeni tim!
Še posebej, ker so vsi skupaj pomagali Patricku lansko leto.
Naroèito jer znam da su svi bili tu za Petrika prošle godine.
Bilo bi lepo, če bi vsi skupaj odjebali.
Znate šta ljudi, bio bih zahvalan kad bi ste odjebali.
Mojemu kurirju prinesite zjutraj denar, če ne ste vsi skupaj mrtvi.
Ne brini. Moj kurir dobija kofer do sutra ili ste mrtvi.
Vsi skupaj dobrodošli na Firenški proslavi, ki je tako polna življenja in živahnosti.
Dobro došli, svi! Na gozbu Firence. Punu života i vitalnosti.
Ko se vsi skupaj zabavamo, smo vsi zmagovalci.
Kada se zajedno zabavljamo, svi smo pobednici.
Vsi skupaj smo bili kot ena celota.
Svatko je vrsta stvarno samo workin l'; kao cjelina.
Vsi skupaj imamo samo enega sovražnika.
Svi mi imamo samo jednog neprijatelja. A to je Snou!
Toda zdaj, 200 let kasneje, smo vsi skupaj živ dokaz, da je mir lahko dosegljiv.
Sada, 200 godina kasnije, živi smo dokaz da je mir dostižan.
Dobrodošli vsi skupaj, na začetku čisto novega leta.
Dobrodošli na poèetak nove školske godine.
Vsi skupaj, to je Minnie, to je njen motel.
Ljudi, ovo je Mini i ovo je njeno mesto.
Slišala sem, da bomo delali vsi skupaj.
Èula sam da æemo raditi zajedno.
To je bilo darilo moje žene in otrok, da bi si vsi skupaj delili med seboj.
To je dar od moje žene i sina, koji sam trebao podeliti sa svima vama.
Kot tudi ti dobri ljudje, ki so prosili za premestitev, da bi bili lahko vsi skupaj.
Kao i ovi dobri ljudi, koji su se prebacili ovde da bi svi bili zajedno.
Imajo vsi skupaj ducat let bojnih izkušenj?
Dvanaest godina vojnog iskustva njih dvojica zajedno, maksimalno?
Več sveta sem videl, kot vi vsi skupaj.
Video sam više sveta nego svi vi zajedno.
Kjer te bomo vsi skupaj čakali.
Ја и сви остали те чекамо.
Tako sva prišla do zadnjega vprašanja za vas: ali lahko vsi skupaj, kolektivno, obrnemo ta trend sreče navzgor?
И тако је последње питање које желимо да поставимо: да ли можемо колективно да закривимо овај графикон на горе?
Zdaj pa bomo to poskusili narediti vsi skupaj.
Sada ćemo svi zajedno to da uradimo.
Posamezen metljaj je mikroskopsko majhen, vendar pa so vsi skupaj tehtali toliko, kot vse ribe v estuarijih in tri- do devetkrat več kot vse ptice.
Jedan metilj je sićušan, mikroskopske veličine ali zajedno imaju težinu koliko i sve ribe u estuarima i tri do devet puta više od svih ptica.
Če lahko oblikovanje poviša pozitivno emocionalnost, navdušenje, zanos in smisel, kar delamo mi vsi skupaj, bo dovolj dobro.
I ako dizajn može povećati pozitivne emocije, eudemoniju, i flow, i smisao, sve ono što radimo zajedno biće dovoljno dobro.
Vsi skupaj danes pojemo dvakrat več mesa, kot smo ga v petdesetih.
Mi kao društvo jedemo dva puta više mesa nego u '50. godinama.
Tako je umrl Savel in trije sinovi njegovi in oproda njegov in možje njegovi, vsi skupaj tisti dan.
Tako pogibe Saul i tri sina njegovog i momak koji mu nošaše oružje i svi ljudi njegovi zajedno, onog dana.
Vsi so odstopili, vsi skupaj so se pokazili; ni ga, ki bi delal dobro, enega samega ne.
Svi su zašli, svi se pokvarili, nema nikoga dobro da tvori, nema ni jednog.
Osramočeni naj bodo in zardé vsi skupaj, ki se vesele nesreče moje; s sramoto naj se zagrnejo in nečastjo, kateri se povzdigujejo proti meni.
Nek se postide i posrame svi koji se raduju zlu mom, nek se obuku u stid i u sram koji se razmeću nada mnom.
Prestopniki pa poginejo vsi skupaj, zarod brezbožnik se iztrebi.
A bezakonika će nestati sasvim; nasledje će se bezbožničko zatrti.
nizki in visoki, bogatini in ubožci vsi skupaj!
Prostaci i gospodo, bogati i siromasi.
temuč vsi skupaj so nespametni in trapasti. Pouk malikov je njim enak: les.
Nego su svi ludi i bezumni, drvo je nauka o taštini.
Kajti zato, ker ti je bilo upanje v delih tvojih in zakladih tvojih, boš tudi ti ujet; ven pojde Kamos [Kamos je bil bog Moabcev.] v pregnanstvo, duhovniki njegovi in knezi njegovi vsi skupaj.
Jer što se uzdaš u svoja dela i u blago svoje, zato ćeš se i ti uzeti, i Hemos će otići u ropstvo, sveštenici njegovi i knezovi njegovi skupa.
Pobožni je izginil z zemlje in ni ga poštenjaka med ljudmi: vsi skupaj preže na kri, vsak lovi svojega brata z mrežo.
Nesta pobožnog sa zemlje i nema pravog medju ljudima, svi vrebaju krv, svaki lovi brata svog mrežom.
0.52925801277161s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hajde da porazgovaramo o Merion, hoæemo li? 